แม่ตบแฟนสาวของลูก หลังลูกได้เค้กรูปโลงศพ

แม่ตบแฟนสาวของลูกหลังลูกได้เค้กรูปโลงศพบอร์ด ข่าววันนี้ แปลโดย Makuroku     สื่อนอกรายงานว่า "มีช่องว่างระหว่างอายุระหว่างคนหนุ่มสาว พ่อแม่ และผู้อาวุโส และ ทั้งสองรุ่นก็มีความคิดที่แตกต่างกัน จนเหมือนอยู่คนละโลกเดียวกัน... แล้วก็มีเรื่องราวของแม่คนหนึ่ง ที่ตบหน้าแฟนสาวของลูกชาย ด้วยความโกรธ เพราะเค้กวันเกิดของลูกชายของเธอ อยู่ในรูปแบบของโลงศพ..."     แม่คนนี้ได้ทำบะหมี่ตีนหมู เพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดให้ลูกชาย โดยที่แฟนของลูกชายและเพื่อนๆ บอกว่าจะเซอร์ไพรส์วันเกิด แล้วพวกเขาก็ไปร่วมงานด้วยกัน ซึ่งเพื่อนๆและแฟนสาว ได้เอาเค้กวันเกิดฟองดองรูปโลงศพออกมา พร้อมข้อความ "ส่งเสริมและรวย" เขียนไว้บนนั้น... โดยผู้เป็นแม่รู้สึกตกใจและเสียใจมาก เพราะเธอไม่คิดว่าเค้กวันเกิดลูกชาย จะเป็นรูปโลงศพ เธอรู้สึกว่าลูกชายของเธอ กำลังถูกสาปแช่ง เธอรู้สึกโกรธมาก และ เดินไปตบหน้าแฟนสาวของลูกชายของเธอ...     แต่ที่ที่แย่ไปกว่านั้นคือจริงๆแล้ว เค้กไม่ได้ถูกเตรียมโดยแฟนของลูกชายเลย ซึ่งเค้กเพื่อนๆของลูกชายเป้นคนจัดหามา เนื่องจากแฟนสาวยุ่งเกินกว่าที่จะเข้าร่วม ในกระบวนการเตรียมของในงาน เธอมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดหาสถานที่จัดงานเท่านั้น...     เพื่อนๆของลูกชาย กล่าวว่า "พวกเราคิดว่าเค้กรูปโลงศพ ถ้ามันโผล่ในงาน น่าจะเป็นเรื่องสนุกและตลก แต่เราไม่คิดเลยว่า แม่ของนายจะเข้าใจคนอื่นผิด... รู้สึกผิดหวังจริงๆ" โดยแขกที่มาร่วมงาน ต่างเห็นพ้องกันว่า "พวกเราไม่ได้รังเกียจเลย ที่จะรับเค้กโลงศพแล้วเอามากิน..." หรือ "เค้กก็คือเค้ก ไม่ใช่โล่งศพจริงๆสักหน่อย ต่อให้เป็นโลงศพจริงๆแล้วไง ไม่ได้มีใครตายเพราะได้โลงศพหรอก!!"